Brand America: 100 Years of PENs
Esther Allen reports on the state of PEN America.
Esther Allen is a professor at City University of New York. She edited, annotated, and translated the Penguin Classics anthology José Martí: Selected Writings. Her translation of Antonio Di Benedetto’s novel Zama won the 2017 National Translation Award.
Esther Allen reports on the state of PEN America.
Esther Allen explores the braided tale of “Cuba: An American History” by Ada Ferrer.
Esther Allen offers context for, and a translator’s perspective on, a publishing controversy.