Why (Re)translation Matters
Paul Reitter discusses the aesthetic and cultural value of “retranslating” classic texts.
"The older one grows, the more one likes indecency." — Virginia Woolf
Paul Reitter discusses the aesthetic and cultural value of “retranslating” classic texts.
Paul ReitterSep 19, 2024
Nicole Graev Lipson interviews Jerald Walker about his new essay collection, “Magically Black.”
Nicole Graev LipsonSep 16, 2024
LARB presents an excerpt from Dorothy’s upcoming reissue of Renee Gladman’s “To After That (TOAF).”
Renee GladmanSep 15, 2024
Claire Foster reviews Daniel Saldaña París’s “Planes Flying over a Monster,” newly translated by Christina MacSweeney and Philip K. Zimmerman.
Claire FosterSep 13, 2024
Kristen Radtke defends Linda Rosenkrantz’s underappreciated classic novel “Talk,” in a comic from the LARB Quarterly issue no. 42, “Gossip.”
Kristen RadtkeAug 31, 2024
Veronica Gonzalez Peña explores fragmented memories of a childhood, in light of the 2014 murder of 43 Mexican students, in a story from the LARB Quarterly issue no. 42, “Gossip.”
Veronica Gonzalez PeñaAug 30, 2024
For the LARB Quarterly issue no. 42, “Gossip,” our editors started a group chat on group chats.
Jamie Hood, Sophia Stewart, Hillary Brenhouse, Daniel Lavery, Tal Rosenberg, Summer Kim Lee, Whitney Mallett, Sarah Thankam Mathews, Sophie Kemp, Natasha StaggAug 26, 2024
Elena Megalos scrolls Instagram for images of a relationship that might have been, in an essay from the LARB Quarterly issue no. 42, “Gossip.”
Elena MegalosAug 25, 2024
Tim Brinkhof explores the poetics and politics of the cruise-ship essay.
Tim BrinkhofAug 24, 2024
Sadie Sartini Garner recalls a Nine Inch Nails concert from the year 2000 and wonders where those she stood shoulder to shoulder with have gone.
Sadie Sartini GarnerAug 23, 2024
Ruth Madievsky closes the gate on her college rumor mill in a personal essay from the LARB Quarterly issue no. 42, “Gossip.”
Ruth MadievskyAug 17, 2024
Sheila McClear reviews “Men Have Called Her Crazy,” a supposed tell-all memoir by Anna Marie Tendler.
Sheila McClearAug 17, 2024