Atar Hadari’s Songs from Bialik: Selected Poems of H. N. Bialik (Syracuse University Press, 2000) was a finalist for the American Literary Translators’ Association Award and his PEN Translates Award-winning Lives of the Dead: Collected Poems of Hanoch Levin appeared in June from Arc Publications. He received rabbinic ordination from Rabbi Daniel Landes and was awarded a PhD in Theology from Liverpool Hope University for a thesis on Jewish commentators in William Tyndale’s translation of Deuteronomy and its revisions into the King James Bible.
Atar Hadari
Articles
Victims and Poseurs: On Rebecca L. Davis’s “Public Confessions: The Religious Conversions That Changed American Politics”
This ambitious study of famous religious conversions is hobbled by its own preconceptions.
The Fallacies of “Progress”: On Leonard Greenspoon’s “Jewish Bible Translations”
The “literal meaning” of a sacred text does not exist separate from rabbinic opinion.
:quality(75)/https%3A%2F%2Fassets.lareviewofbooks.org%2Fuploads%2F202202publicconfessions.jpg)
:quality(75)/https%3A%2F%2Fassets.lareviewofbooks.org%2Fuploads%2F20210776C60F40-5CB4-4EC2-9626-21A39196E192.jpg)