Magda Heydel is a translator of literature and a professor of Translation Studies at Jagiellonian University, Kraków, Poland. She translated into Polish works by Joseph Conrad, Virginia Woolf, Seamus Heaney, and Alice Oswald. She is currently working on a selection of Katherine Mansfield’s short stories.&nbsp;

Magda Heydel

Gerri Kimber is a visiting professor at the University of Northampton, UK, and is the author/editor of 30 books on Katherine Mansfield. She is a reviewer for the&nbsp;TLS, has recently written her first YA fantasy novel, and is determined to secure a literary agent against all the odds.&nbsp;

Gerri Kimber

Katherine Mansfield: The Polish Connection

"For a long time now I haven't been I."
— Fernando Pessoa, The Book of Disquiet

Around the World

"Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't." — Mark Twain

Fiction

"I have nothing to say, and I am saying it, and that is poetry." — John Cage

Poetry

Magda Heydel is a translator of literature and a professor of Translation Studies at Jagiellonian University, Kraków, Poland. She translated into Polish works by Joseph Conrad, Virginia Woolf, Seamus Heaney, and Alice Oswald. She is currently working on a selection of Katherine Mansfield’s short stories.&nbsp;

Magda Heydel

Articles

Katherine Mansfield: The Polish Connection